信号装置和舫行灯控制板
_
щиток управления сигнализацией и навигационными огнями
пословный:
| 信号装置 | 和 | 舫 | 行灯 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
сущ. большая лодка; две вместе связанные лодки; катамаран; плот; паром
|
1) процессия с фонарями (во время праздника фонарей)
2) ручной (переносный) фонарь
|
| 灯控 | 控制板 | ||
dēng kòng
控制灯光的颜色及明暗，以达到特殊舞台效果的技术。
|