信息采集和处理
xìnxī cǎijí hé chǔlǐ
сбор и обработка информации
примеры:
数据收集和信息管理股
Группа по сбору данных и управлению информацией
信息处理{和利用}
обработка и использование информации
信息处理(和利用)
обработка и использование информации
远程信息传输和处理学
telematics
微处理机和信息学方案
программа по микропроцессорам и информатике
电子数据处理和信息系统处
Служба электронной обработки данных и информационных систем
电子数据处理和信息系统
Электронная обработка данных и информационные системы
倡导、对外关系和信息管理处
Сектор пропагандистской деятельности, внешних связей и управления информацией
电子数据处理和信息系统司
Отдел электронной обработки данных и информационных систем
电子数据处理和信息系统科
Секция электронной обработки данных и информационных систем
通信和电子数据处理/管理信息系统
Связь и ЭОД/МИС
选择通道(信息处理和传输系统中)
селекторный канал в системах обработки и передачи информации
Всероссийский институт волоконно-оптических систем связи и обработки информации 全俄光纤通信系统和信息处理研究所
ВИВОСС и ОИ
拉丁美洲人口信息存储、检索和处理程序
Латиноамериканская программа хранения, сбора и обработки информации по народонаселению
经济和社会发展领域信息处理大术语词库
обработка информации в области экономического и социального развития
据我推断,重点处理这些部位的话,可以提高安瑟瑞尔花的利用率和采集效率。
Думаю, надо бережнее относиться к растениям и собирать только эти части.
刑事司法管理和信息项目专家组会议:改进国家和国际数据收集和交换
Совещание Группы экспертов по вопросам управления в области уголовного правосудия и информационным проектам: совершенствование сбора информации и обмена ею на национальном и международном уровнях
制定信息采集工具调查主要与受害人问题相关的联合国标准和规范适用情况政府间专家组
Межправительственная группа экспертов по разработке инструмента для сбора информации о стандартах и нормах Организации Объединенных Наций, касающихся прежде всего проблем потерпевших
пословный:
信息采集 | 集和 | 处理 | |
сбор информации; сбор данных
|
1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо)
2) принимать меры; действовать
3) распоряжаться (имуществом); избавляться 4) распродавать; распродажа
5) тех. обрабатывать; обработка
6) юр. диспозиция (нормы права)
|