修辞变体
_
lg. stylistic variant
xiūcí biàntǐ
lg. stylistic variantпримеры:
修辞变化
стилистические изменения
пословный:
| 修辞 | 变体 | ||
1) совершенствовать стиль, оттачивать фразы; стилистика; стилистический
2) образное выражение
|
1) вариант; разновидность, альтернант; видоизменение; видоизменённый
2) лит. изменённый стиль [поэзии] (пяти- или семистопные стихи с двумя чередующимися в строках рифмами: в нечетных строках рифма ровного тона, в чётных ― соответствующая рифма ломаного тона, или наоборот, напр.: в нечётных строках срифмованы 畔, 岸, 看, 萛 – рифма 干, в чётных 天, 船, 眠, 边 – рифма 先) 3) лингв. аллофон
|