倆

liǎng, liǎ

вм. 俩

традиционный (разнопись) от 俩

ссылается на:

俩liǎ

I liǎ

1) два; двое; оба; вдвоём; пара (часто включает говорящее лицо, употребляется без счётного слова)

俩人一块儿去 пойдёмте вместе, вдвоём

我吃了俩 я съел парочку (напр. яблок)

2) перен. немного; чуть-чуть

给他俩钱儿 дай ему немного денег

一共只有这么俩人 всего только эти несколько человек

II liǎng см. 伎俩

liǎng, liǎ

clever, skilled; two, pair

liǎ

① 两个：咱倆 | 你们倆 | 一共五个，我吃了倆，他吃了仨。

② 不多；几个：就是有倆钱儿，也不能乱花呀 | 一共只有这么倆人，恐怕还不够。‘俩’后面不再接‘个’字或其他量词。另见liǎng。

◆ 俩<倆>

liǎng

见〖伎俩〗。另见liǎ。