倏忽不见
shūhū bùjiàn
внезапно исчезнуть
мигом исчезнуть
shūhū bùjiàn
wr. suddenly disappearпримеры:
倏忽不见
quickly disappear
来到了露台的你们四处张望却丝毫不见人影，正在你们远眺山水风光时，一位仙人倏忽而至…
Вы осматриваетесь с балкона, но никого не находите. Вы останавливаетесь, чтобы насладиться видом, как тут же перед вами появляется Адепт...
пословный:
| 倏忽 | 不见 | ||
1) не увидеть; не видно, не заметно
2) исчезнуть; запропаститься
3) неизвестно; не видно, чтобы
-bujiàn
модификатор глаголов, обозначает невозможность совершения данного действия
|