первый с конца

我下赌注的那匹马落在后面， 跑了个倒数第一。

The horse I had backed trailed in last.

倒数第四行

the fourth line from the bottom

倒数第二行

предпоследняя строка

末前级(倒数第二级)

предоконечный фуферный усилительный БУК

低压汽缸倒数第二级和最后一级叶片肯贝尔图表

кемпбелл-диаграммы лопаток предпоследней и последней ступеней цнд

阴韵脚(重音在倒数第二个音节)

рифма женская

杰克是倒数第二个离开的。

Jack was the last but one to leave.

我住在这条胡同里倒数第二家。

I live in the last house but one in this lane.

他的房子是这条街的倒数第二座。

His house is the last but one in this street.

这不是联邦里我倒数第二个讨厌的镇长吗？

Среди всех мэров Содружества для меня он на втором месте. С конца!

“会吗？或许是对他来说——你只剩下一两章内容了。更像是，倒数第二章……

Так ли это? Для него — возможно. А для тебя осталась максимум пара глав. Последние страницы...

祭礼的倒数第二个步骤，是在可口的糖汁中沐浴。

Предпоследний этап ритуала предполагает купание в отменной глазури.

这不是我倒数第二……应该是联邦里我最讨厌的长官吗？

Среди всех мэров Содружества для меня он на втором... нет, уже на первом месте. С конца!

呃，他挥霍掉了整个国库，开启了倒数第二个世纪里最强大的超级大国，也就是瑞瓦肖宗主国的衰败篇章……

Ну, он промотал всю национальную казну, и так начался закат одной из величайших держав позапрошлого века — сюзеренного государства Ревашоль...

单数第一人称形式

грам. форма перого единственного числа

第一行，左数第二棵。

Верхний ряд, второй слева.

第一数值(劳氏验船法规)

число Ллойда; первый число Ллойда

代名词的«我»是单数第一身

местоимение «во» обозначает первое лицо единственного числа

从市中心方向数第一节车厢

первый вагон из центра

是否要来倒数一下学院最喜欢的团体？

Тебе нужна информация обо всех "любимчиках" Института?

第一万亿，第一兆可数数列中与一万亿相对应的序数

The ordinal number matching the number one trillion in a series.

很好！好极了。你看到第一行左数第二棵树了吗？

Отлично! Просто замечательно. Ты видишь дерево в верхнем ряду, второе слева?

警告：自爆倒数一旦开始即无法取消。建议逃到安全距离之外。

Внимание: будет начат десятисекундный отсчет времени, за которым последует детонация. Рекомендуется отойти на безопасное расстояние.