倚着
yǐzhe
опираться; прислоняться; полагаться на
в русских словах:
привалиться
1) к кому-чему〈口语〉倚着, 靠着; 紧挨着
приласкаться
偎倚着...亲热一阵 wēiyǐzhe...qīnrè yīzhèn
притулиться
靠着, 倚着, 伏着
примеры:
倚着门站着
стоять, прислонившись к воротам
斜倚着墙壁
прислонившись к стене
他倚着一棵树。
He was leaning against a tree.
他用他强壮的手臂抱着你,甜蜜地吻你。你们都斜倚着,一边爱抚一边注视着对方。
Он крепко обнимает вас и нежно целует. Вы оба ложитесь, глядя друг другу в глаза и не прекращая ласки.