借齿牙
_
比喻借用他人的言辞。 金·元好问·自题中州集后诗五首之二： “北人不拾江西唾， 未要曾郎借齿牙。 ”
jiè chǐ yá
比喻借用他人的言辞。
金．元好问．自题中州集后诗五首之二：「北人不拾江西唾，未要曾郎借齿牙。」
пословный:
| 借 | 齿牙 | ||
3)
1) брать взаймы [в пользование]; брать в долг; занимать
2) давать взаймы [в долг], одалживать
3) воспользоваться чем-либо; при помощи; с помощью чего-либо
|
1) передние зубы и клыки; зубы (вообще)
2) умение говорить, язык
3) зуб, зубец (напр. пилы)
|