齿牙
chǐyá
1) передние зубы и клыки; зубы (вообще)
2) умение говорить, язык
3) зуб, зубец (напр. пилы)
chǐ yá
1) 牙齿。
唐.韩愈.祭十二郎文:「而视茫茫,而发苍苍,而齿牙动摇。」
2) 言语、文辞。
金.元好问.中州集后诗:「北人不拾江西唾,未要曾郎借齿牙。」
1) 牙齿。
2) 口头。
3) 称誉,说好话。
примеры:
不惜齿牙余论
употребить всё своё красноречие в защиту (кого-л.)
大地似泰坦巨人狂啸,张嘴露出黑石齿牙与岩浆红舌。
С величайшим грохотом земля разверзлась, как будто зевнул титан с зубами почерневших камней и висящим языком магмы.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: