债务部分
_
пассивная часть баланса; пассивный часть баланса
в русских словах:
пассивная часть баланса
平衡表逆差部分, 负债部分, 债务部分
примеры:
他还清了全部债务,分文不欠。
He paid all his debts to the last penny.
好的。你说服了我。我们定个协议。条款如下:我借给你金子,你把...身体的一部分留给我。合约靠血液来维系。债务偿按百分之五十的利率偿还,否则你就得死。
Ладно. Ты меня убедил, заключим сделку. Условия простые: я одолжу тебе золото, ты оставишь мне... частичку себя. Контракт скрепляется кровью. Выплатишь долг плюс пятьдесят процентов или умрешь.
数额合理。但是...我要定个协议。条款如下:我借给你金子,你把...身体的一部分留给我。正如这个标志所示的那样,合约靠血液来维系。债务偿按百分之五十的利率偿还,否则你就得死。
Солидная сумма. Но... сделка есть сделка. Условия простые: я одолжу тебе золото, ты оставишь мне... частичку себя. Контракт, как и написано, скрепляется кровью. Выплатишь долг плюс пятьдесят процентов или умрешь.
пословный:
债务 | 部分 | ||
юр. обязательство; долг
|
1) часть, доля; раздел; элемент; частичный; парциальный
2) отдел, подразделение
3) часть (от общего количества); некоторый; отдельный; частично
4) стр. секция
5) хим. фракция
6) порядки (войска)
|
похожие:
服务部分
总务部分
可分债务
分别债务
全部债务
内部债务
常务部分
负债部分
可分的债务
不可分债务
履行部分义务
分期付款债务
共同分担债务
债务人分类帐
部分担保负债
分期偿还债务
时间服务部分
职务上的分部
债务的一部分
分部财务报告
业务活动部分
内部财务分析员
部分任务训练器
部分担保的债务
分部资产负债表
分部资本负债表
债务可持续性分析
平均分摊债务之诉
部分担保的债权人
人道主义事务部分
服务部门费用分摊
俄内务部特警分队
服务部门分类清单
服务部门成本分配
内部财务分析人员
服务部门成本的分配
部分赔偿债务的准准
分担债务的各债务人
分期付款债务的处理
有部分担保的债权人
俄罗斯联邦内务部情报分析中心总部
技术单位, 技术分队, 技术勤务部队