值得重点关注

стоит обратить особенное внимание

примеры:

好，够了。这件事的确值得关注，但是地点在北部，这就有点麻烦了。

Так, этого достаточно. Очевидно, что мы должны заняться этой проблемой, однако это будет сложно ведь синты далеко на севере.

пословный:

值得	重点	关注
zhídé, zhíde 1) стоить своих денег, окупаться 2) стоить, заслуживать, быть достойным (чего-л.)	zhòngdiǎn, chóngdiǎn zhòngdiǎn 1) ключевой пункт, главное звено, важное место, приоритет, приоритетное направление; важный, главный, ключевой, упор, акцент, делать упор, придавать основное значение 2) центр тяжести, точка приложения веса chóngdiǎn 3) сокр. 重新点算全词 >>	guānzhù 1) уделять внимание (пристальное, повышенное), следить (за чем-либо) 2) внимание (пристальное, повышенное), интерес 3) инт. фолловить, подписаться (читать пользователя)