值状态
_
state of value
примеры:
主要限定值(飞行状态的)
основные ограничения режимов полёта
从机场值班状态转入截击
перехват из положения дежурства на аэродроме
未来休克, 未来冲击(由于迅速到来的形势, 特别是周围环境的价格价值标准和行为标准的改变而引起的迷惑和紧张的状态)
фьюче шок
пословный:
| 值 | 状态 | ||
I гл.
1) стоить, быть в (такой-то) цене
2) окупаться; стоить, заслуживать
3) нести очередные (временные) обязанности, быть на дежурстве, дежурить; дневалить, нести вахту 4) случаться, происходить; совпадать во времени; как раз, вовремя
II сущ.
1) цена, стоимость
2) мат. величина; значение
1) zhí устар. встречаться; попадать в..., наталкиваться на... (напр. происшествие, неприязненное отношение)
2) zhì устар. держать прямо
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |