值班维护

дежурное обслуживание

пословный:

值班	维护
zhíbān 1) дежурить; нести дежурство (вахту) 2) дежурный; вахтенный, дневальный	wéihù 1) защищать, оберегать, охранять; отстаивать 2) тех. уход, обслуживание 3) хранить, сохранять