假处分
jiǎchǔfēn
юр. мера предварительного обеспечения; временное распоряжение
jiǎ chǔ fèn
一种民事诉讼法的保全程序。当事人在起诉前或诉讼进行中，为免将来无法强制执行，得于判决确定前，针对金钱请求以外的东西，向法院声请假处分，以停止移动、变更、藏匿诉讼目的物，称为「假处分」。
пословный:
| 假 | 处分 | ||
1) ложный; фальшивый; поддельный; фиктивный; притворный; лже-; псевдо-
2) воспользоваться; заимствовать
3) тк. в соч. если бы; предположим, что
II [jià]отпуск; каникулы
|
1) распоряжаться; решать, разрешать (вопрос); принимать меры, справляться
2) повелевать, приказывать, наставлять, распоряжаться
3) взыскание, наказание
|