偏向一侧
_
amesiality
piān xiàng yí cè
amesialityпримеры:
侧向偏流(漂移)
боковой снос
房子向一侧倾斜
Дом валится на бок
向一侧垂或倾斜的
Sagging or leaning to one side.
鸟把头斜向一侧。
The bird cocked its head to/on one side.
尾段可向一侧折转飞机(以便装卸货物)
самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью для грузовых операций
折尾式飞机, 尾段可向一侧折转飞机(以便装卸货物)
самолёт с отводимой в сторону хвостовой частью для грузовых операций
我试图煞车，结果我们向一侧滑到沟里。
I tried to brake and we skidded into the ditch.
他把头歪向一侧，紧张的脸上显然带着疑惑的表情。
Он склоняет голову набок с выражением глубокой озадаченности на чумазом лице.
пословный:
| 偏向 | 一侧 | ||
1) склоняться на сторону; однобокость; перегиб; вредная тенденция; уклон
2) отклоняться; отклонение; склонение, девиация
3) потворствовать, быть пристрастным к, благоволить (кому-л.); выгораживать; прикрывать (кого-л.)
|