偏移轴
_
offset axis
offset axis
примеры:
轴后移铰链, 后偏轴铰链接头(用于轴向补偿)
шарнир со смещённой назад осью для осевой компенсации
пословный:
偏移 | 轴 | ||
1) отклониться; отклонение, смещение
2) геофиз. миграция
|
I zhóu
1) ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
2) палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы) 3) важное (узловое) место, ключевой пост
4) аксис (лат. axis), второй шейный позвонок
5) упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
II zhòu
кит. театр. заключительные номера представления
|