三方达成协议停止战争。

The three sides reached an agreement to stop the war.

按双方的(协议, 建议等)

по обоюдному

为了协议停战而放弃裂谷城的代价是很沉重的，龙裔。我希望这是值得的。

Потеря Рифтена - высокая цена за перемирие, Довакин. Надеюсь, дело того стоит.

为了协议停战而放弃马卡斯城的代价是很沉重的，龙裔。我希望这是值得的。

Потеря Маркарта - высокая цена за перемирие, Довакин. Надеюсь, дело того стоит.

你有没想过我们是不是应该跟帝国协议停战，暂时休兵一起对付这些巨龙？

Может, заключить с имперцами перемирие? Или даже вместе перебить драконов, а потом довоюем?

你有没想过我们是不是应该跟风暴斗篷协议停战，暂时休兵一起对付这些巨龙？

Может, заключить с мятежниками перемирие? Или даже вместе перебить драконов, а потом довоюем?