停職
tíngzhí 
отстранять (кого-л.) от должности (за проступок)
tíngzhí
отстранить от должности (наказание)
tíngzhí
[suspend sb.from his duties; be suspended from one's duties] 使某人停止履行其职责; 暂时解除职务
tíng zhí
to suspend (sb) from duties
暂时解除职务，是一种处分。
tíng zhí
一种暂时停止职务的处分。当公务员有违背法令，或废弛职务，或其他失职行为，在未受免职处分或科刑的判决前，主管长官得先停止其职务。
停止职务。属处分的一种。
временное отстранение от должности
tíng zhí
suspension; suspend sb. from his duties
tíngzhí
suspend from duty/office
他突然被停职了。 He was suddenly suspended from his duties.
отстраненный от должности
синонимы:
примеры:
他突然被停职了。
He was suddenly suspended from his duties.
He was suddenly suspended from his duties.
美军士兵因轰炸阿富汗医院被停职
военнослужащий армии США отстранен от должности в связи с бомбардировкой госпиталя в Афганистане
военнослужащий армии США отстранен от должности в связи с бомбардировкой госпиталя в Афганистане