偷鞋子
_
Украсть обувь
примеры:
他甚至都不会*知道*你穿的是一双偷来的鞋子。对于他来说,它们根本不存在。之后你得自己提出来——*如果*你有这个胆量的话。
Он упорно *не замечает*, что на тебе краденые сапоги. Для него их просто не существует. Придется самому поднять этот вопрос... если *осмелишься*.
пословный:
偷 | 鞋子 | ||
I гл.
1) обворовать, украсть, стащить
2) улучать, урывать, высвобождать, выкраивать [время]
3) вступить в тайную половую связь 4) небрежно относиться (к чему-л.) , отлынивать (от чего-л.) , пренебрегать, игнорировать
II наречие
украдкой, тайком, воровски, тайно, исподтишка, втихомолку
III прил.
* низкий, подлый, равнодушный
|
туфли, башмаки; обувь
|