催眠吐息

Цепенящее удушье

пословный:

催眠	吐	息
cuīmián 1) усыплять, убаюкивать 2) гипнотизировать; гипноз; гипнотический 3) одурманивать, одурачивать	tǔ, tù I гл. 1) tù рвать, блевать, тошнить 2) tǔ плевать, плеваться; выплёвывать, извергать из себя (что-л.) 3) tǔ источать; выпускать; издавать 4) tǔ выкладывать; рассказывать, излагать; давать показания, говорить, выговаривать, произносить 5) tǔ вернуть; возвращать (что-л. присвоенное) 6) tǔ * отвергать, отбрасывать; отрекаться (от чего-л.) , отворачиваться (от кого-л.) II tù сущ. * блевотина, рвота III tǔ собств. Ту (фамилия) 全词 >>	xī 1) тк. в соч. дышать; дыхание 2) книжн. прекратиться; перестать 3) тк. в соч. отдыхать; отдых 4) проценты