兄弟会很重视你
_
Братство вас ценит
примеры:
兄弟会重视你的能力，希望你能归队。
Братство высоко ценило вашу помощь. И мы хотели бы, чтобы вы к нам вернулись.
兄弟会重视团队合作。没有个人，没有英雄。
Братство это одна команда. Здесь нет отдельных личностей, нет героев.
我很高兴你把我的建议放在心上，如此尊重兄弟会的教条。
Я рад, что ты все-таки чтишь устои Братства.
钢铁兄弟会被……被人重重打击……听说很肯定是学院所为。
Братство Стали... э-э... сильно побили и... очень похоже на то, что... э-э... в этом виноват Институт.
我会通知家属。同时，研究调查组会继续运作。这对兄弟会大计很重要。
Я подам соответствующий рапорт. А пока исследовательские группы продолжат работу. Это очень важно для всех нас.
我以为你很不错，结果你却跟钢铁兄弟会结交……
Я-то думал, ты за нас. А ты, значит, водишь дружбу с Братством Стали...
пословный:
| 兄弟会 | 很 | 重视 | 你 |
очень, весьма, вполне
|
придавать значение, обращать большое внимание, иметь высокое мнение (о ком-л.), относиться серьёзно, высоко ценить, считаться (с кем-л.); внимание
|
ты, твой
|