充满能量的杖头
| 充满 | 满能量 | 的 | 杖头 |
1) наполнить, заполнить; наполниться, преисполниться (чем-л.); насыщенный, полный
2) полностью зарядить(ся)
|
верхушка посоха (трости), набалдашник
|
в примерах:
它好像活过来了！它充满了能量，就像龙的眼睛！圣洁教的头头又露出可恶的微笑了。那女人十分邪恶，她很享受杀戮，喜欢血流成河！
Он словно бы ожил! Он излучал энергию, будто глаза дракона! А она, предводительница Непорочных, смотрела и улыбалась. Эта женщина - воплощение зла. Она наслаждается резней и кровопролитием!