先知魔杖
_
Жезл провидца
примеры:
如果你能帮我带回来几件武器的话,部落会以你为荣的。帮我带回一把捕猎者用的匕首,一根先知用的魔杖,和一面战士用的盾牌。
Если ты стремишься к подвигам во славу Орды, добудь для меня их оружие. Мне понадобятся кинжал, жезл и щит. Этого вполне хватит!
пословный:
先知 | 魔杖 | ||
1) знать заранее
2) предсказатель, провидец
3) рел. пророк
|