先谴队
xiānqiǎnduì
передовая группа; передовой группа
пословный:
| 先 | 谴 | 队 | |
1) раньше; сначала; прежде
2) покойный
|
I гл.
1) делать выговор (замечание), выговаривать; бранить, ругать; осуждать, порицать, укорять
2) карать, наказывать, взыскивать 3) вм. 遣 (ссылать; высылать)
II сущ.
1) кара, наказание
2) порицание, укор, осуждение, выговор
3) проступок, преступление; вина; грех
III собств.
Цянь (фамилия)
|
I сущ. /счётное слово
1) воен. отряд, подразделение; (также родовое слово) часть, сотня
2) группа; команда; бригада 3) строй, шеренга
4) сокр. пионеротряд; пионерский
5) suì дорога; ход; тоннель
II zhuì устар. вм. 坠
1) * уничтожать, разбивать наголову
2) терять, утрачивать (что-л.), лишаться (чего-л.)
III усл.
дуй (одиннадцатая рифма тона 去 в рифмовниках; одиннадцатое число в телеграммах)
|