先锋军马鞭
_
Хлыст всадника Натиска
примеры:
但我们并没有那么好运！所以你要做的就是前往南面的新壁炉谷，击败那些骑士，拿上他们的马鞭，然后跳上血色先锋军战马。
Но скотомогильников у нас рядом нет, так что придется вам отправиться на юг, в Новый Дольный Очаг, чтобы убивать там рыцарей и забирать их боевых скакунов.
我们得马上行动，否则就没法对付那些血色先锋军了。你要知道，战争可并不便宜！
Нам непременно нужно что-то срочно предпринять, или мы не сможем продолжать войну с Алым Натиском. Война, знаешь ли, обходится недешево!
пословный:
| 先锋 | 军马 | 马鞭 | |
1) передовой (штурмовой) отряд; авангард; передовая часть
2) передовик, зачинатель
Pioneer (компания), "Вэнгард", Vanguard (ам. истребитель) |
1) армейская лошадь, военная лошадь
2) войско
|