光环之石
_
Камень с аурой
примеры:
光环石锤
Каменный боевой молот с аурой
虔敬的光环石锤
Каменный боевой молот с аурой набожности
虔诚的光环石锤
Каменный боевой молот с аурой благочестивости
他和暮光之锤一起待在大地神殿深处的巨石之核里。
Сын мой остался у Сумеречного Молота, в нижних чертогах Храма Земли – Каменных Недрах.
пословный:
| 光环 | 之 | 石 | |
1) астр. кольцо Сатурна
2) ореол, нимб
3) аура (действующий на окружающих эффект в компьютерных играх)
4) оптическая сетка
|
дань (мера объёма сыпучих тел, равная 100 л)
II [shí]камень; каменный
|