克拉马托尔斯克
kèlāmǎtuō’ěrsīkè
Краматорск (город на Украине)
примеры:
克拉马托尔斯克市楚巴里重型机床制造厂
краматорский завод тяжелого станкостроения имени в. я. чубаря
旧克拉马托尔斯克奥尔忠尼启则机器制造厂
старо-краматорский машиностроительный завод им. орджоникидзе; СКМЗ Старо-Краматорский машиностроительный завод им. Орджоникидзе
新克拉马托尔斯克斯大林机器制造厂
ново-краматорский машиностроительный завод имени сталина; нкмз им. сталина
机器制造科学研究工艺设计院(克腊马托尔斯克)
НИИР Научно-исследовательский институт резиновых и латексных изделий
(Краснод. )马克西姆•高尔基村(克拉斯诺达尔边疆区)
Максима Горького им
你不清楚谁会对这个感兴趣,不过碎木哨岗的马斯托克·维尔西斯也许对此有所了解。
Так сразу и не скажешь, кого может заинтересовать эта находка – возможно, Мисток Райльшип с заставы Расщепленного Дерева подскажет.
(н. Сурск)尼科利斯基胡托尔(苏尔斯克)
Никольский Хутор
乌尔斯拉克斯乌尔卡
Ультракс Улкар
马尔克斯中士。日志:第二天。
Дневник сержанта Маркс. День второй.
马尔克斯中士。日志:第三天。
Дневник сержанта Маркс. День третий.
马尔克斯中士。日志:第一天。
Дневник сержанта Маркс. День первый.
(哈萨克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)塔拉斯山
Таласский Алатау
在对桑德玛尔失败的进攻中,纳克拉尔的幼龙托斯存活了下来,如今这个生物从他的前任主人手里解放了出来。
Торз, дракон Наркралла, выжил в ходе неудачной попытки захватить Громтар, и теперь это существо лишилось своего хозяина.
Красноярский научный центр Российской академии наук 俄罗斯科学院克拉斯诺亚尔斯克科学中心
КИЦ РАН
克拉斯诺亚尔斯克高技术科学中心
Красноярский научный центр высоких технологий, КНЦ ВТ
Научно-исследовательская часть Красноярского государственного университета 克拉斯诺亚尔斯克国立大学科研部
НИЧ КрасГУ
пословный:
克拉 | 拉马 | 托尔斯 | 克 |
1) тянуть коня, обр. вовлекать в незаконную связь
2) техн. съёмник, пуллер
Рама (фамилия) |
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
похожие:
克拉马托斯克
马格尼托格尔斯克
马格尼托戈尔斯克
克里斯托弗·法拉尔
马斯托克·维尔西斯
乌克兰马合烟托拉斯
托马斯·克莱斯蒂尔
佩德里克斯·瓦尔托拉
国营库尔斯克制革托拉斯
马格尼托戈尔斯克量规厂
马格尼托哥尔斯克钢铁公司
卡马河-乌拉尔造纸托拉斯
马格尼托哥尔斯克金属制品厂
马格尼托戈尔斯克金属制品厂
国营伊尔库茨克省林业托拉斯
马格尼托哥尔斯克冶金联合企业
马格尼托戈尔斯克冶金联合企业
马格尼托戈尔斯克钢铁联合企业
诺沃克腊马托尔斯克机器制造厂
斯维亚托波尔克二世·伊贾斯拉维奇
阿克瑟尔·皮尔森-布拉姆斯托尔普
马格尼托戈尔斯克国立冶金工厂设计院
马格尼托哥尔斯克诺索夫采矿冶金学院
马格尼托哥尔斯克冶金联合工厂建厂管理局