克罗姆加刺客
_
Кромгарский убийца
примеры:
现在克罗姆加刺客在矿洞里悄无声息，见人就杀。
Теперь убийцы из крепости шныряют здесь и по-тихому убивают всех в шахте.
要把矿井弄塌，你就得炸毁它的承重梁。我可以给你提供炸药，但你得从克罗姆加刺客的包围里杀出去，才能前往承重梁。
Чтобы обвалить шахту, нужно снести ее опорные балки. Взрывчатки-то я тебе дам, этого добра полно; но чтобы обложить ею каждую балку, тебе придется пробиться через Кромгарских убийц.
пословный:
| 克罗 | 罗姆 | 加 | 刺客 |
1) прибавлять; добавлять; присоединять
2) складывать; плюс
3) словообразовательный элемент; образует глагол от прилагательного со значением усиления качества
4) подвергать какому-либо действию
|
1) подосланный убийца, головорез
2) террорист
|