免费配件
_
бесплатные комплектующие
примеры:
你会为了廉价的配方到浮木镇找我? 嗯...免费配方? 至少一个免费的配方?浮木镇见吧,到时再聊。
Ты придешь ко мне в Дрифтвуд за дешевыми рецептами? Хм... за бесплатными рецептами? Как минимум, за одним бесплатным рецептом? Увидимся в Дрифтвуде и поговорим.
就这样吧,每个士兵一件免费的外套。要是丢了或坏了,就得出钱再买一套。
Ну тогда вот. Один комплект солдатского снаряжения. Потеряешь или испортишь - будешь платить, как и все остальные.
пословный:
免费 | 配件 | ||
освобождать от платы; бесплатный
|