凭票入场。

Admission by ticket only.

入场券; 门票

входной билет

入场时出示票来

предъявлять билеты при входе

自由入场(不要票)

свободный вход

胜场越多，奖励越多！ 使用一张旅店通票入场。

Чем больше побед, тем больше наград! Чтобы войти, используйте пропуск в таверну.

你现在有一张旅店通票！所以不必担心这次的入场费用。

У вас есть пропуск в таверну! В этот раз вам не придется беспокоиться о плате за вход.

星光星际剧场现在在播放……错误，数据库断线……请在售票口购买票券入场。

В кинотеатре "Звездный свет" сейчас демонстрируется... ОШИБКА, БАЗА ДАННЫХ НЕ ПОДКЛЮЧЕНА... Приобретайте билеты в кассе.

彩色铅笔画的是两只微笑的章鱼，朝彼此伸出了它们的触手。这张票是瑞瓦肖东部一家动物园的入场券。水族馆费用是额外的——这些里面已经包含了。你应该去那里自杀。

Два нарисованных цветными карандашами улыбающихся осьминога тянут друг к другу щупальца. Это билеты на вход в зоопарк в восточном Ревашоле. Посещение аквариума оплачивается дополнительно — по этим билетам можно пройти и туда. Тебе стоит отправиться в аквариум и убить себя.