全天候航行
_
самолетовождение в сложных метеоусловиях; всепогодная аэронавигация
примеры:
全天候行动
действовать в любую погоду
全天候遥测
все-погодное удалённое восприятие
全天候进场(着舰)
заход на посадку в любых метеоусловиях
全天候母舰着陆系统
all-weather carrier landing system
全天候的;不受天气影响的
1. защищенный от непогоды и атмосферных воздействий; 2. устойчивый к атмосферным влияниям; 3. погодостойкий; 4. всепогодный
全天候地面监视雷达
all-weather ground surveillance radar
火星飞行航天器天线舱
антенный модуль КЛА для полёта на Марс
火星轨道飞行航天器
космический летательный аппарат для полёта по орбите Марса
地(球)月(球)轨道飞行航天导航
космическая навигация в полёте по внутрилунной орбите
火星飞行航天器轨道舱
орбитальный модуль КЛА для полёта на Марс
地{球}月{球}轨道飞行航天导航
космическая навигация в полёте по внутрилунной орбите
пословный:
全天候 | 航行 | ||
1) плавать; плавание; рейс
2) летать; полёт; рейс
|