全特性
_
complete characteristics
полная характеристика
в русских словах:
средства безопасности
安全设施, 安全特性
характеристики повышенной живучести
(结构)破损安全特性
примеры:
特性全(强)阻抗
характеристическое полное сопротивление
补充安全功能(特性)
нейтрализация средствами безопасности
符文匠 > 能够将符文和符词注入你的物品中,赋予物品全新的强力特性。
Мастер рун > может зачаровать ваш предмет рунными или глифическими словами, чтобы придать им новые, могущественные свойства.
品质是所有特性的全部,包括决定商品或服务是否能满足使用者之目的的绩效。(日本工业标准)
Качество – это объективно существующая совокупность свойств и характеристик, которая в том числе определяет способность товара или услуг добиться цели, заключающейся в удовлетворении потребителя. (японский промышленный стандарт)
这种长期的系统变化说明自然选择的作用,并表明女性骨骼的特性较大的适应性。但是,情况完全是这样的吗?
A systematic long-term change of this kind suggests the action of natural selection and indicates that female skeletal characteristics confer greater fitness. But is this the whole story.
пословный:
全 | 特性 | ||
1) весь, целый; все-; обще-
2) полностью; целиком; все; всё
3) тк. в соч. сохранить в целости
|
1) особенность, свойство, характерная черта; специфика
2) физ. характеристика; характеристический
|