全苏石油采油管加工和使用科学研究所
quánsū shíyóu cǎiyóuguǎn jiāgōng hé shǐyòng kēxué yánjiūsuǒ
Всесоюзный научно-исследовательский институт по разработке и эксплуатации нефтепромысловых труб
пословный:
| 全苏 | 苏石 | 石油 | 采油管 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
1) нефть; нефтяной
2) нефть и газ; нефтегазовый; нефтегазоносный; углеводороды, углеводородный
|
| 加工 | 和 | 使用 | 科学研究所 |
1) обработка
2) обрабатывать
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|