全苏磁力记录和电视科学研究所
_
всесоюзный научно-исследовательский институт магнитной записи и телевидения
пословный:
| 全苏 | 磁力 | 记录 | 和 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
физ. магнитная сила; напряжённость магнитного поля; магнитный, магнетический
|
1) записывать (вносить) в протокол; протоколировать; протокол; реестр, записи; стенограмма; проводка (бухгалтерская)
2) рекорд (трудовой, спортивный)
3) счёт (игры)
4) писать заметки, описывать (напр., в газете)
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 电视科 | 科学研究所 | ||