八达岭
bādálǐng
Бадалин (участок Великой китайской стены, очень популярен среди туристов)
горный хребет бадалин
горный хребет бадалин
bā dá lǐng
山名。位于察哈尔省延庆县南,居庸关北,青龙桥西约二公里。元时尝置屯军于此,称为「居庸北口」。悬崖刻有天险二字。平绥铁路凿隧道经此。
Bā dá lǐng
Badaling, a particular section of the Great Wall that is a favorite tourist destinationBādá Lǐng
favorite tourist spot for viewing the Great Wall在北京市西北延庆县南。为军都山山峰。
примеры:
登上八达岭
подниматься на Бадалин
пословный:
八达 | 岭 | ||
1) всюду доходить; во всех направлениях; сквозной (путь); проезжий, столбовой (о дороге); узловой (пункт или город)
2) восемь исключительных (по мудрости и таланту) людей [данной эпохи]
|
сущ.
1) [горный] хребет, кряж; горная цепь
2) [горный] перевал, дорога через горный хребет
|