公共汽车路线
_
маршрут автобуса
примеры:
公共汽车线路
автобусный маршрут
…路公共汽车
автобус номер
六路公共汽车
автобус номер 6
二路公共汽车
автобус номер два
乘6路公共汽车
ехать на шестом номере автобуса
路上停着一辆公共汽车。
A bus is parking on the road.
公共汽车在路上抛锚了。
Автобус сломался на дороге.
我愿意走路而不愿意坐公共汽车。
I’d rather walk than take a bus.
一路公共汽车每隔3分钟就有一班。
There’s a Number One bus every three minutes.
他去上学不是乘公共汽车,而是走路去的。
В школу он не ездит на автобусе, ходит пешком.
这条公共汽车线一直延伸到那座学校附近。
The bus line comes near the school.
你不需要乘公共汽车。历史博物馆离这儿里并不远。您可以走路不到15分钟就可以到
Вам не нужно на автобус. Музей истории недалеко. Пешком дойдете за 15 минут.
我们的住房离办公室有很长一段路,因而小汽车是必备的东西,那里根本没有公共汽车!
Our flat is such a long way from the office that a car is a must. There are no bus services at all!
пословный:
公共汽车 | 汽车路 | 路线 | |
1) автобус
2) жарг. девушка легкого поведения, шалава, потаскуха
|
1) путь, маршрут; тропа, трасса; линия связи
2) линия, курс (напр. политики)
|