公共论坛
gōnggòng lùntán
общественная трибуна; общественный форум
gōnggòng lùntán
общественная трибуна; общественный форум; форум общественностиforum
примеры:
支持以巴和平公共论坛
Общественный форум в поддержку израильско-палестинского мира
支持中东和平公共论坛
Общественный форум поддержки мира на Ближнем Востоке
“妇女与主流化问题:拟订一项研究议程”公共论坛
общественный форум по теме "Женщины и их участие в общественной жизни: на пути к программе исследований"
联合国支援巴勒斯坦人民公共论坛
Общественный форум Организации Объединенных Наций в поддержку палестинского народа
伊比利亚-美洲国家公共图书馆负责人论坛
Иберо-американский форум национальных руководителей публичных библиотек
拉丁美洲、加勒比、西班牙和葡萄牙公共行政和政府问题常设论坛
Постоянный форум по проблемам государственно-административной деятельности и управления для стран Латинской Америки и Карибского бассейна, Испании и Португалии
пословный:
公共 | 共论 | 论坛 | |
общий, всеобщий; общественный
|
1) форум, трибуна
2) перен. пресса; общественное мнение
3) интернет-форум
|