公务舱
gōngwùcāng
см. 商务舱
ссылается на:
商务舱shāngwùcāng
бизнес-класс (напр. в самолёте)
бизнес-класс (напр. в самолёте)
бизнес-класс
gōng wù cāng
business class (airplane travel)gōngwùcāng
business class (in planes)в русских словах:
бизнес-класс
(в самолёте) 商务舱 shāngwùcāng, 公务舱 gōngwùcāng; (в поезде) 商务车厢 shāngwù chēxiāng, (место в скоростных поездах) 商务座 shāngwùzuò
салон бизнес-класса
公务舱(位)
примеры:
不是，无名的公民武装警探。我是∗灰域商务舱∗的成员。我能保持清醒，每年都要接受22天的灰域旅行训练。
Нет, безымянный офицер гражданской милиции. Я путешествую ∗энтропонетическим бизнес-классом∗. У меня есть разрешение и подготовка, позволяющие мне подвергаться воздействию Серости в течение 22 дней ежегодно.
пословный:
| 公务 | 舱 | ||
1) государственная служба; казённый, служебный
2) общественные обязанности (дела); общественный
|