公证手续
gōngzhèng shǒuxù
документы, засвидетельствованные нотариусом
нотариальный процесс
notarial acts
примеры:
签证手续
порядок выдачи визы
办签证手续
процедура оформления визы
办理护照签证手续
оформлять визу
简化船上移民检查手续公约
Конвенция об упрощении процедуры инспекции эмигрантов на борту судов
简化商业样品和广告材料进口手续公约
Международная конвенция об облегчении ввода коммерческих образцов и рекламного материала
给办公室或工厂装备计算机，使办公手续或生产过程更方便或自动化。
Equipping an office or plant with computers to facilitate or automate procedures.
пословный:
| 公证 | 手续 | ||
1) нотариально заверить, официально заверить, зарегистрировать
2) юр. официально заверенный документ (удостоверяющий правовые взаимоотношения); нотариальное свидетельство; судебное решение
|
формальности, процедура; порядок; оформление (в процедурном порядке); процесс, операция (напр. банковская)
|