六分

1) 谓六分之一。

2) 谓六分长，一寸的十分之六。

3) 谓十分之六。

4) 谓分为六等份。

1) 谓六分之一。

2) 谓六分长，一寸的十分之六。

3) 谓十分之六。

4) 谓分为六等份。

частотность: #28098

в русских словах:

авиасекстант

〔名词〕航空六分仪

авиационный секстант 航空六分仪

АС авиационный секстант 航空六分仪

вшестеро

〔副〕(增加)五倍, (增加)到六倍; (减少)六分之五, (减少)到六分之一. больше ～多 (或大)五倍. сократить ～减少六分之五.

гиросекстант

〔名词〕回转六分仪

ИАС интегрирующий авиасекстант 积分航空六分仪

квинтант

现通称六分仪）

малое зеркало секстана 水平镜, 六分仪小镜

радиосекстант

〔名词〕无线电六分仪

секстант

六分仪 liùfēnyí

угломерный барабан высоты светила 测高转螺(六分仪上的)

фотосекстант

摄影六分仪

照相六分仪

шестикомпонентные весы 六分力天平

примеры:

逆墙六分

сделать обратный скос у стены на одну шестую её высоты (букв.: разделив её [высоту] на 6 частей)

水文地理测量六分仪

hydrographic sextant; {工} sounding sextant

六分仪弧尺的转动

rocking the sextant; swinging the arc

六分仪的波高校正

wave-height correction

2020年环法单车赛第十六分站拉图尔迪潘-维拉尔德朗

16-й этап Тур де Франс-2020: Ла-Тур-дю-Пен – Виллар-де-Ланс

潜望式(航空)六分仪

перископический авиационный секстант

定镜(六分仪的)

малый зеркало

分度镜(六分仪的)

большое зеркало секстана

指示镜(六分仪)

указательное зеркало

指示镜(六分仪)指标镜

указательное зеркало

动镜(六分仪的)动镜

большое зеркало секстана

测高转螺(六分仪的)

угломерный барабан высоты светила на секстанте

球形水准仪气泡(航空六分仪的)

пузырёк сферического уровня авиационного секстанта

(罗经)六分自差

шестерный девиация

现通称六分仪)

квинтант разновидность секстанта

(六分仪)读数平均器

осреднитель отсчётов по сектанту

潜望式航空六分仪

перископический авиационный секстант

{天体高度}六分仪测量

измерение (высоты светила) секстантом

六分仪

секстант (секстан)

我的研究刚告一段落，今天有五小时二十六分左右的空闲时间。

Моё исследование закончено, поэтому у меня есть примерно пять часов и двадцать шесть минут свободного времени.

「明明按照书上说的烤了六分钟，肉排的表面都焦了，但里面还是没熟…难道是火候的控制问题？可是，肚子已经很撑了，只好明天再试试了。总有一天，我要做出最好吃的烤肉排！决定了，名字就叫：侦察骑士烤肉！」

«Я готовила по рецепту, слово в слово, жарила мясо ровно шесть минут! Почему оно подгорело снаружи, а внутри осталось сырым? Может, я огонь неправильно регулирую? Но мне всё равно очень хочется есть, поэтому я завтра попробую ещё раз. Когда-нибудь у меня получится приготовить самый вкусный стейк, и я назову его... «Стейк скаута-чемпиона»!

当然不是了，这是自闭症。制表符。用尺子和六分仪或者其他什么东西自渎。你应该贬低和批判上层建筑。同时赞颂∗纯粹∗艺术的美德。

Нет, конечно, это чистый аутизм. Раскрашивание коробочек. Онанизм линейкой и секстантом, или что они там используют. Претенциозный институт архитектуры надлежит унижать и критиковать, в то время как достоинства ∗чистого∗ искусства надлежит превозносить.

精确的估算是伊拉克大约16%的人口，或者六分之一的伊拉克人，已经不再居住在他们的家园里。

По приблизительным оценкам, около 16% иракского населения или один из шести иракцев больше не живет в своем доме.

星盘一种中世纪的仪器，曾用来测量太阳或其它天体的高度，现在已被六分仪取代

A medieval instrument, now replaced by the sextant, that was once used to determine the altitude of the sun or other celestial bodies.

六分之一英亩土地

one sixth of an acre of land

一个制作精良的六分仪，可以帮助你更好、更精确地辨识角度，迟早会派得上用场的。

Тонкой работы секстант, улучшающий ваши способности измерять углы. Быть может, и он пригодится: чем импы не шутят!