六合定中丸
_
stomach-regulating pill
пословный:
六合 | 定 | 中 | 丸 |
liùhé
1) зенит, надир и четыре страны света
2) вселенная; повсюду, повсеместно
3) кит. мед. шесть попарных слияний меридианных сосудов 4) шесть совместимых (пар циклических знаков, у астрологов)
5) шесть соответствий (в ушу)
lùhé Люхэ (район города Нанкин) |
1) стабильный; твёрдый; неизменный
2) определять; решать; устанавливать; составлять; разрабатывать (план)
3) стабилизировать(ся)
4) успокаиваться; спокойный
5) заказывать
6) книжн. обязательно; непременно
7) употребляется также вместо 订
|
2) в ходе; в процессе 3) центр; середина; центральный; средний |
I сущ./счётное слово
1) шарик; катышек; комок; пуля, ядро
2) пилюля, облатка; таблетка (также счётное слово для лекарств, часто с 儿) 3) яйцо (птицы)
4) округлый кусок; счётное слово для кусков туши; тушь
5) пампушка, оладья (также 牢丸)
II гл.
смесить (скатать) в шарик
III в словообр.
яп. мару ― суффикс, завершающий название японских коммерческих судов
IV собств.
Вань (фамилия)
|