六艺
liùyì
1) шесть главных искусств (этикет, музыка, стрельба из лука, управление лошадьми, каллиграфия, математика)
2) конфуцианское «Шестикнижие», см. 六经
ссылается на:
六经liùjīng
1) шестикнижие (конфуцианский канон, состоявший из «Пятикнижия» и ныне утраченного «Юэ цзина»)
2) 6 меридианов
liùyì
① 古代指礼<礼仪>、乐<音乐>、射<射箭>、御<驾车>、书<识字>、数<计算>等六种科目。
② 古代指《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六种儒家经书。
liùyì
(1) [the classical six arts (propriety, music, archery, riding, writing, arithematic)]∶儒家所谓的礼(礼仪)、 乐(音乐)、 射(射箭)、 御(驾车)、 书(识字)、 数(计算)等六种才艺
(2) [various Confucian classics]∶古代称《诗》、 《书》、 《礼》、 《乐》、 《易》和《春秋》六种经书。 也泛指各种经书
(3) [six styles of calligraphy in ancient China]∶王莽时六种字体。 即古文(战国时通行于六国的文字)、 奇字、 篆书、 左书、 缪篆、 鸟虫书
liù yì
1) 古代教育学生的六种科目。指礼、乐、射、御、书、数。
史记.卷四十七.孔子世家:「孔子以诗书礼乐教,弟子盖三千焉,身通六艺者七十有二人。」
2) 儒家的六经。指诗、书、易、礼、乐、春秋。
唐.韩愈.师说:「李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传,皆通习之。」
Liù Yì
the Confucian Six Arts, namely: rites or etiquette 礼[lǐ] (礼仪[lǐ yí]), music 乐[yuě] (音乐[yīn yuè]), archery 射[shè] (射箭[shè jiàn]), charioteering 御[yù] (驾车[jià chē]), calligraphy or literacy 书[shū] (识字[shí zì]), mathematics or reckoning 数[shù] (计算[jì suàn])
another name for the Six Classics 六经[Liù jīng]
Liù Yì
trad.1) the Six Arts: Rites, Music, Archery, Charioteering, Calligraphy, Mathematics
2) the Six Classics
1) 古代教育学生的六种科目。
2) 亦作“六蓺”。指儒家的“六经”,即《礼》、《乐》、《书》、《诗》、《易》、《春秋》。
частотность: #61666
примеры:
六艺之囿
выставка искусств
六艺之铃键
ключ к 6 искусствам
六艺
конф. а) знание шести искусств (этикет, музыка, стрельба из лука, управление колесницей, каллиграфия, счёт); б) знание шести канонических книг (Пятикнижия и канона Музыки)