共同海损分摊
gòngtóng hǎisǔn fēntān
страх. контрибуционный взнос; долевой взнос по общей аварии; возмещение убытков по общей аварии
gòngtóng hǎisǔn fēntān
страх. контрибуционный взнос; долевой взнос по общей аварии; возмещение убытков по общей аварииcontribution to general average
примеры:
在船只、货物及运费间分摊共同海损
распределять общую аварию между судном, грузом и фрахтом
пословный:
| 共同海损 | 分摊 | ||