共筑爱巢

gòngzhù àicháo

вместе строить любовное гнёздышко (о молодожёнах)

пословный:

共	筑	爱巢
gòng 1) совместно; сообща 2) вместе пользоваться; разделять 3) в итоге; всего; итого 4) сокр. компартия 5) сокр. коммунизм; коммунистический	zhù 1) строить, сооружать, возводить, здание, постройка; строение 2) кит. муз. чжу, цимбалы (обычно в 13 струн) 3) сокр. город Гуйян 贵阳 4) трамбовать, уплотнять, трамбовка 5) устар. обносить стеной, огораживать 6) устар. убирать, приводить в порядок 7) устар. хлопать крыльями 8) Чжу (фамилия) 全词 >>	àicháo 1) новая квартира 2) счастливая молодая семья, дом счастливой молодой семьи, любовное гнёздышко «Любовное гнездо» (кинофильм)