关上灯
_
завернуть свет
примеры:
灯关上了。
Свет выключен.
电灯又关上了。
Свет снова выключен.
“是的。我要把灯关了……”他按下钥匙上的远程控制按钮。
«Хорошо. Я выключу фары», — он нажимает кнопку дистанционного управления на ключе.
这是个严重的错误!马上把灯关掉!你几乎能感觉到光子在你的脑袋里烧穿了一个洞。
Чудовищная ошибка! немедленно выключи свет! Такое ощущение, будто фотоны прожигают тебе дыру в мозгу.
пословный:
关上 | 上灯 | ||
1) закрыть, запереть
2) выключить (напр. магнитофон)
|