关闭蒸汽
_
Перекрыть паровые вентили
примеры:
这不容易。城市的下半部都被水淹没了，所以原本提供蒸汽到阅读室的锅炉也被迫关闭。
Это будет непросто. Вся нижняя часть города затоплена, в результате не работают котлы, которые подавали пар в читальню.
啊……你先把蒸汽关掉，我们才能看仔细。
Фу... Попробуем избавиться от пара и посмотреть получше.
пословный:
| 关闭 | 蒸汽 | ||
1) закрывать, запирать; выключать
2) прекратить деятельность (дело); обанкротиться, разориться; закрыться (о предприятии)
3) мед. окклюзия
|
физ. пар; паровой; варочный
|