兴兴头头
_
形容很高兴的样子。
xìng xìng tóu tóu
形容高兴的样子。
红楼梦．第四十六回：「金家媳妇自是喜欢，兴兴头头去找鸳鸯，指望一说必妥。」
形容很高兴的样子。
пословный:
| 兴 | 兴头 | 头头 | |
1) тк. в соч. создавать; учреждать
2) подъём; расцвет
3) быть в моде
II [xìng]тк. в соч.; 1) интерес; настроение
2) радоваться
|
1) радостный, весёлый, оживлённый, восторженный; торжествуя, с воодушевлением, с удовольствием
2) радость, веселье, торжество; воодушевление
3) бодрость; пыл, подъём, порыв; энтузиазм xìngtóu
интерес; увлечение; [самый] разгар воодушевления (энтузиазма, увлечения)
|
1) начальник, босс, шеф
2) все и каждый; поголовно
|