兵祸连年
_
см. 兵连祸结
ссылается на:
兵连祸结bīngliánhuòjié
непрерывные войны и бедствия
непрерывные войны и бедствия
bīng huò lián nián
years of fighting; successive years of military disasterbīnghuòliánnián
successive years of disasters caused by warsпримеры:
兵连祸结, 生灵涂炭
непрерывные войны, разрушение и беды; нескончаемые войны несут зло и ввергают народ в пучину бедствий
灾祸连年。
Calamity occurs in successive years.
пословный:
| 兵祸 | 连年 | ||