他说自己看见了噬渊，有什么东西在典狱长之塔中搅动。

Он сказал, что увидел, как в глубинах Утробы что-то движется. Что-то в башне Тюремщика.

当心。你越是深入诅咒之塔，就离典狱长本尊越近。

Помни, что чем дальше ты заходишь в Башню Проклятых, тем ближе ты к самому Тюремщику.

典狱长之眼：处决令

Око Тюремщика: живыми не брать

典狱长之眼：|1 +1 |

Око Тюремщика:|1 +1 ед.|

典狱长之眼：未到1级

Око Тюремщика: нет 1-го уровня

典狱长之眼：召唤渊誓卫兵

Око Тюремщика: призыв верного Утробе стража

典狱长之眼：召唤渊誓哨兵

Око Тюремщика: призыв верного Утробе часового

典狱长之眼：召唤凶恶的影犬

Око Тюремщика: призыв злобной темной гончей

典狱长之眼：召唤渊誓禁锢者

Око Тюремщика: призыв верного Утробе кандальщика

典狱长之眼：召唤渊誓追猎者

Око Тюремщика: призыв верного Утробе ловчего

典狱长之眼：召唤渊誓织魂者

Око Тюремщика: призыв верного Утробе заклинателя душ

典狱长之眼：召唤渊誓黑衣卫士

Око Тюремщика: призыв верного Утробе черного стража

典狱长之眼：召唤拦截者布里福恩

Око Тюремщика: призыв перехватчика Блайфорна

典狱长之眼：召唤死亡执行者安科洛斯

Око Тюремщика: призыв вестника смерти Анкороса

典狱长的不眠之眼在河边巡逻，寻找着企图逃脱的灵魂。

Немигающие глаза Тюремщика следят за рекой, выискивая убегающие души.

我们对典狱长的领地知之甚少，而且他强大的力量也超出想象。

Мы мало знаем о владениях Тюремщика и о нем самом, кроме того, что его мощь не поддается описанию.

典狱长之眼已经盯上你了。对我们双方来说那可都不是什么好事。

На тебя обращено Око Тюремщика, и это не сулит ничего хорошего нам обоим.

噬渊行者，我们得将自己无力完成的任务托付给你了。前往典狱长的领域，探索他的废土，攀登那座被诅咒的高塔。

Пилигрим, умоляем тебя – сделай то, чего не можем мы. Проникни во владения Тюремщика, пройди по бесплодным пустошам, взберись на его проклятую башню.

你在噬渊协助那个掮灵时，也看到贝恩·血蹄了。也许这个叫威·娜莉的知道如何闯进典狱长的塔楼，找到牛头人的大酋长。

Ты <видел/видела> Бейна Кровавое Копыто, когда <помогал/помогала> брокеру в Утробе. Возможно, эта Венари знает, как проникнуть в башню Тюремщика и найти вождя тауренов.

在亨利三世公爵陛下的命令之下，贾奎斯·欧力克斯，巴斯托伊监狱的典狱长必须实施以下改革措施：

Согласно рекомендации его сиятельства князя Генриха iii, начальник тюрьмы Бастой, Якоб Олекс, обязуется провести следующие изменения:

佐瓦尔的坩埚的铸魂者是典狱长手下最残忍的爪牙。我喜欢将他们的魂铸之核扔进他们自己维护的熔炉里。

Кузнецы душ в Котле Зоваала – одни из самых жестоких прислужников Тюремщика. Мне доставляет огромное удовольствие бросать созданные ими ядра в их же собственные кузни.

但我得告诉你，你先前那次逃亡已经引起了典狱长的注意……和愤怒。毕竟之前从来没有人从他手上逃走过。

Однако должна сказать тебе, что твои предыдущие подвиги привлекли внимание Тюремщика... И очень его рассердили. Ведь еще никому не удавалось от него скрыться.