典论·论文
diǎnlùn lùnwén
«Рассуждения о классическом», «Рассуждения об изящной словесности» (трактат Цао Пи 曹丕 )
ссылается на:
曹丕cáo pī
Цао Пи (187—226, император Вэй 魏, великий китайский поэт и военачальник. Сын Цао Цао 曹操, брат Цао Чжи и основатель династии Цао Вэй 曹魏)
Цао Пи (187—226, император Вэй 魏, великий китайский поэт и военачальник. Сын Цао Цао 曹操, брат Цао Чжи и основатель династии Цао Вэй 曹魏)
примеры:
如粲之初征、登楼、槐赋、征思，干之玄猿、漏卮、圆扇、橘赋，虽张、蔡不过也。（《文选．曹丕．典论论文》）
Например, с [произведениями] "Первый военный поход", "Восхождение на башню", "Ода софоре", "Мысли в военном походе" [Ван] Цаня (см. 王粲) и "Чёрная обезьяна", "Протекающий кубок", "Круглый веер", "Ода мандарину" [Сюй] Ганя (см. 徐干) не сравнятся даже Чжан [Хэн] (см. 张衡) и Цай [Юн] (см. 蔡邕). ("Литературный изборник. Цао Пи. Рассуждения о классических произведениях")
пословный:
| 典论 | · | 论文 | |
рассуждение; [полемическая] статья, работа (научная), трактат, сочинение; диссертация, дипломная работа
|